Regards sur le sida en Inde. Photographies de Helen Margaret Giovanello
Publié le 4 décembre 2009 sur OSIBouaké.org
Sophot - 4 décembre 2009
Qui peut rester insensible au regard de ces hommes, de ces femmes, de ces enfants touchés par un mal silencieux et ravageur ? Sur la côte Est de l’Andhra Pradesh en Inde, où le SIDA dessine des contours inquiétants, ces personnes, et bien d’autres encore, ont trouvé secours et attention auprès de la petite association H.E.L.P. India Trust. Elles ont accepté de montrer leur visage, et de livrer un peu de leur vie à ceux qui les aident à la Maison Bleue. Osons soutenir leur regard et lire avec attention ce témoignage vécu, transmis par une poignée d’hommes et de femmes décidés à bouleverser l’ordre des choses.
A LOOK AT AIDS IN INDIA
Can a person remain unmoved after seeing the look of those men, women and children affected by this silent and devastating desease ? On the east coast of Andhra Pradesh in India, Aids is spreading in an A frightening and impressive way. These people and many others have found help and kind gestures in the small association H.E.L.P. India Trust. In the head quarters of la Maison Bleu (the Blue House) they accepted to show themselves and therefore share with us part of their lives, thanks to the images here presented. Lets support their cause and read carefully this testimony of life, handled by a handful of men and women determined to turn upside down their fate.